Nous joindre
Publicité

Les 15 et 16 août prochains

Des entraves temporaires pour le Triathlon Valleyfield

Des entraves temporaires pour le Triathlon Valleyfield
1 / 2
Photo: Courtoisie Ville de Salaberry-de-Valleyfield

Le Triathlon Valleyfield est de retour les 15 et 16 août prochains pour une 23e édition marquée par un tout nouveau parcours longeant la baie Saint-François. La tenue des épreuves entraînera toutefois différentes entraves à la circulation au centre-ville.

Certaines rues seront temporairement inaccessibles à la circulation automobile le samedi et le dimanche, de 5 h à 15 h, incluant des sections des rues Victoria, du Centenaire, Dufferin, Alexandre et du Havre. Un plan de détour sera aménagé pour faciliter les déplacements en voiture.

Les citoyens intéressés à venir encourager les participants pourront accéder au site, à pied, par le stationnement du parc Delpha-Sauvé de même que par le pont piétonnier situé à l’intersection des rues Victoria et de la Fabrique. 

ATTENTION – Stationnement interdit par endroit

Le stationnement sur rue sera interdit sur les artères du parcours de l’événement. Il sera également interdit de stationner au parc Delpha-Sauvé du vendredi 12 h au dimanche 16 h. Tout véhicule en infraction sur le parcours sera remorqué.

À noter que la Tour des Régates sera inaccessible au public pendant les compétitions. La rampe de mise à l’eau de la Marina tout comme celle du parc Marcil ne seront pas accessibles de 5 h à 15 h le samedi et le dimanche. La piscine du parc Delpha-Sauvé sera ouverte à compter de 13 h 30 le samedi et accessible en tout temps le dimanche. Comme le parcours de nage se situe dans la baie, il sera impossible d’y naviguer entre 6 h et 11 h le samedi et entre 6 h et 14 h le dimanche. De plus, les pistes cyclables situées dans le parc Delpha‐Sauvé, sur l’avenue du Centenaire et boulevard du Havre, seront fermées samedi et dimanche à compter de 6 h le matin jusqu’à la fin des épreuves.

Pour plus d’informations concernant le Triathlon Valleyfield, visitez le www.triathlonvalleyfield.com.

 

RECOMMANDÉS POUR VOUS

Les Braves récoltent quatre points sur une possibilité de six
ValleyfieldPublié à 14h00

Les Braves récoltent quatre points sur une possibilité de six

Les  Braves de Valleyfield ont bataillé jusqu’à la toute fin, mais se sont finalement inclinés 4 à 3 face aux Titans de Princeville Au terme d’une fin de semaine particulièrement chargée, les Braves de Valleyfield auront récolté quatre points sur une possibilité de six. Après deux victoires, les protégés de Logan Nutbrown auraient ...

LIRE LA SUITE
Publicité
Le CSSVT recherche des candidats pour diriger ses établissements
ValleyfieldPublié à 11h00

Le CSSVT recherche des candidats pour diriger ses établissements

Le Centre de services scolaire de la Vallée-des-Tisserands est à la recherche de leaders inspirants et engagés qui souhaitent contribuer à la réussite et au développement du plein potentiel de ses élèves. À cet effet, une rencontre d’information destinée aux personnes intéressées par des postes de direction ou de direction adjointe ...

LIRE LA SUITE
Publicité
Fermetures temporaires de certains parcs de Salaberry-de-Valleyfield
ValleyfieldPublié hier à 6h00

Fermetures temporaires de certains parcs de Salaberry-de-Valleyfield

Afin d’assurer la sécurité des enfants qui utilisent les modules de jeux, la Ville de Salaberry-de-Valleyfield confirme qu'elle procédera à des travaux de rénovation des surfaces d’amortissement dans plusieurs parcs municipaux au cours des prochaines semaines. Les parcs concernés sont Bonne Entente (échéancier à venir), Deneault ...

LIRE LA SUITE
Publicité

Contacter Marie-Claude Pilon