Les citoyens des quartiers Jules-Léger et Robert-Cauchon, soit respectivement les districts 6 et 7 à Salaberry-de-Valleyfield seront invités, au cours des prochains jours, à exercer leur droit de vote. Ils pourront le faire à trois occasions en se rendant au Bureau de la présidente d'élection, à l'Hôtel MOCO ou encore aux écoles de la Baie-Saint-François et de la Traversée. 

Dès ce vendredi 24 octobre, de midi à 20h, les citoyens intéressés pourront se rendre au pôle de vote situé au Bureau de la présidente d'élection qui prend place au Club nautique de Salaberry-de-Valleyfield (410 rue Victoria). 

Ce dimanche 26 octobre, ce sera jour de vote par anticipation comme partout au Québec et les électeurs seront attendus entre midi et 20h à l'Hôtel MOCO au 40 avenue du Centenaire. 

Une semaine plus tard, ce sera le jour J, soit le jour d'élire ses représentants à la table du conseil municipal. Le vote se tiendra de 10h à 20h aux endroits suivants: 

- Pour les votants demeurant dans le district 6, il faudra se rendre à l'école de la Baie-Saint-François (70 Rue Louis Vi-Major). Deux choix s'offrent à eux en terme de candidatures, soit Ryan Michon ou Patrick Rancourt (sortant). 

- Pour ceux du district 7, c'est à l'école de la Traversée (92 Rue des Syndics) qu'il faudra se déplacer pour choisir entre les deux candidats en lice, soit François Tessier ou Jean-François Giroux (candidat sortant). 

Les électeurs à mobilité réduite ou présentant tout autre besoin d’assistance sont invités à consulter la section « Électeurs » de notre site Web pour connaitre les différentes mesures d’accessibilité en place.

À lire également: 

- Miguel Lemieux réélu par acclamation pour un 3ᵉ mandat à la mairie

- ÉLECTIONS 2025: un jeune candidat de 26 ans vise un premier mandat