Les citoyens et non-résidents de Salaberry-de-Valleyfield qui ont pour loisir le patinage libre peuvent se donner rendez-vous dès maintenant dans les arénas du territoire. Autant à l'aréna Salaberry qu'au Centre civique, il est possible de chausser ses patins le temps de quelques heures. 

Voici l'horaire en vigueur pour ces deux emplacements: 

Aréna Salaberry: 

• Lundi de 12 h 30 à 14 h 30
• Mardi de 13 h 30 à 14 h 30
• Mercredi de 12 h 30 à 14 h 30
• Jeudi de 13 h 30 à 14 h 30
• Vendredi de 12 h 30 à 14 h 30
• Dimanche 12 h à 14 h (à compter du 24 octobre 2021)

Centre civique: 

• Samedi 12 h à 14 h 30
• Dimanche 12 h à 14 h (jusqu'au 23 octobre 2021)

Les journées spéciales et l’horaire régulier peuvent être soumis à des changements sans préavis. Présentation de la carte Accès Loisirs ou d'une preuve de résidence requis sur place. Le passeport vaccinal est exigé.

Pour les citoyens de Salaberry-de-Valleyfield, l'activité est gratuite alors que les non-résidents doivent payer 5 $ chacun en argent comptant sur place. 

Besoin de soutien technique pour la réservation? On peut composer le 450 370-4392. 

Prenez note que le casque et des gants sont obligatoires pour les enfants de moins de 12 ans. Ils doivent être accompagnés d'un adulte chaussé de patins.