Alors que la saison chaude est à nos portes, la Ville de Salaberry-de-Valleyfield y va d’un rappel à ses citoyens. Il est temps de se procurer ou de renouveler leur carte de citoyens pour bénéficier d’une foule d’avantages.

Parmi ceux-ci figure l’entrée gratuite à la piscine. Les détenteurs peuvent aussi accéder à la plage du Parc régional des Îles-de-Saint-Timothée, au Complexe aquatique du parc Delpha-Sauvé, à la baignade libre à la Cité des Arts et des Sports pour les enfants de 2 à 16 ans (septembre à mi-juin), à la Bibliothèque Armand-Frappier et à sa succursale ainsi qu’au patinage libre intérieur gratuitement.

Les citoyens peuvent aussi réaliser des économies. Comment? En profitant de réduction à l’inscription aux activités offertes par les organismes jeunesse (reconnus par le Service récréatif et communautaire), à la participation au hockey libre intérieur, à l’accès à la baignade libre intérieure (étudiants et adultes) et enfin à l’achat de billets pour les spectacles des P’tits dimanches ou encore ceux du Ciné-Club d’Albert (Valspec).

3 $

Pour se procurer une carte du citoyen, les intéressés doivent se rendre à la Bibliothèque Armand-Frappier (80, rue Saint-Thomas) ou à sa succursale de Saint-Timothée (4949, boulevard Hébert). Sur place, on leur remettre une carte au coût de 3 $ (exempt de taxes). Celle-ci sera valide deux ans à compter de la date d’émission. Les mêmes frais s’appliquent lors du renouvellement ou du remplacement de celle-ci. La photo est prise sur place.

Au moment de la confection, les citoyens devront avoir certains documents en leur possession. Les adultes devront présenter leur permis de conduire ou leur carte d’assurance-maladie et un compte récent d’électricité, de téléphone ou autres (les baux ne sont pas acceptés).

Les jeunes de 15 ans et moins devront être accompagnés d’un parent. On leur demande de présenter une carte d’assurance maladie et un bulletin scolaire ou un certificat de naissance.

Prenez note que la carte est obligatoire à partir de 2 ans pour les petits afin de bénéficier de la baignade gratuite à la Cité des Arts et des Sports et de 5 ans à la piscine du parc Delpha-Sauvé.