Du 22 au 24 août, Hydro-Québec réalisera des inspections sur les infrastructures des évacuateurs des barrages de Coteau 1 et 3, dans le fleuve Saint-Laurent, à proximité du pont Monseigneur-Langlois.

L’utilisation de machinerie rendra impossible la circulation sur la piste cyclable située sur les barrages de Coteau-1, 2, et 3, entre Salaberry-de-Valleyfield et Coteau-du-Lac. Pour cette raison, la piste cyclable sera fermée pour la durée des travaux.