Dans le cadre du projet d'enquête Cendrier, les policiers du Détachement de Valleyfield ont arrêté hier matin deux individus. 

Shawn Lloyd Vasconcelos, 30 ans,  de Valleyfield (Québec) et Luc Léger, 49 ans, de Bainsville (Ontario) font face à plusieurs chefs d'accusations criminelles, dont celui de possession de produits du tabac non estampillés en vertu de la Loi de 2001 sur l'accise, ainsi que celui d'avoir introduit ou tenté d'introduire des marchandises au Canada, par contrebande,  Les accusés ont comparu le jour même au palais de justice de Salaberry-de-Valleyfield.

Les policiers de la police provinciale de l'Ontario ainsi que la Sûreté du Québec ont prêté assistance lors de l'opération.

Projet Cendrier

Le projet Cendrier cible des individus impliqués dans la contrebande de tabac, dans la production et le trafic de cannabis à grande échelle ainsi que dans le trafic de cocaïne. En mai dernier, la GRC avait procédé à l'arrestation de quatre individus visés par cette enquête. L'enquête se poursuit.