Le troisième affrontement entre les Braves de Valleyfield les Forts de Chamnly était présenté le 9 mars, à l'aréna Salaberry.

Les locaux n’ont fait qu’une bouchée de leurs adversaires et ont su capitaliser sur l’indiscipline de ces derniers pour inscrire cinq buts en avantage numérique,

La renconte s'est terminée par le compte de 11-2 devant plus de 500 spectacteurs. Les Braves balayent ainsi la série en trois matchs.
 
Maxim Pitre et Miguel Caron ont tous les deux inscrit deux buts pour les Braves, tandis que Maxime Plante, Samuel Plante, Derek Bureau, Marc-Antoine Lacharité, Cédric Dubé, Tommy Lavignr-Parent et Mathieu Séguin ont été les autres marqueurs. Quant à David-René Cyr, il a participé à 4 buts des siens. 

Du côté des Forts, la réplique est venue d’Anthoni Nadeau et de Cédric Vinetti. Après avoir pris l'avance 2-0 après 20 minutes de jeu, Chambly a réduit l'écart dès la 35e seconde en début de deuxième. Mais la troupe de Jean-Philippe Hamel a répliqué avec neuf buts sans réplique avant la fin de la période.
 
Chez les gardiens, Shawn Ouellet a enregistré une victoire pour Valleyfield en faisant face à 29 lancers, tandis qu’Alexandre Carle (3 burs sur 25 tirs) et Jean-Philippe Brais (8 buts sur 37 lancers) se sont partagés le travail dans la défaite de Chambly.
 
Valleyfield affrontera donc Longueuil dès le 13 mars dans la série quart-de-finale. La première rencontre aura lieu au Colisée Jean-Béliveau.