La Montée du Comté, entre les rues de l'École et Adrien-Rouleau, à Les Coteaux, sera complètement fermée à toute circulation, du 25 au 29 novembre. Des travaux de branchements de services sont la cause de cette fermeture. 

Les usagers de la route pourront suivre le détour par la rue de l'École ou la rue Bazinet. 

Tandis que les résidents situés sur la Montée du Comté, devront stationner leurs véhicules en dehors de la zone de chantier pendant la fermeture et selon l’avancement des travaux. Ils recevront des communications personnalisées de la part de l’entrepreneur les informant des moments de fermeture exacts.

Des tranchées perpendiculaires à la rue seront nécessaires. Des mesures seront prises pour remplir les tranchées de gravier afin de permettre la circulation locale des deux côtés.

Ce pavage temporaire aura lieu les 29 novembre et 3 décembre. La couche finale sera faite au début de la saison 2025.