Les résidents de Vaudreuil-Soulanges qui doivent se rendre dans l'ouest de l'île ou la métropole cette fin de semaine devront faire preuve de patience. Plusieurs entraves routières seront en place les 9 et 10 décembre et pourraient rallonger le temps passé dans la voiture. 

Sur le pont de l'Île-aux-Tourtes, où une seule voie est disponible par direction en tout temps pour plusieurs semaines, on prévoit une fermeture ce dimanche 10 décembre dès 23h. Des travaux d'asphaltage de l'accotement et de marquage de la chaussée seront réalisés pendant la nuit. Le réouverture se fera le lundi 11 décembre à 5h. 

Toujours sur l'autoroute 40, entre Senneville (île de Montréal) et Vaudreuil-Dorion, il faudra composer avec la fermeture complète de l'autoroute 40 ouest, entre  la sortie 41, soit le boulevard des Anciens-Combattants et l’entrée de l’avenue Saint-Charles.

Dans ce cas, le détour en place se fera par la sortie 41 pour boulevard des Anciens-Combattants, A-20 ouest et la sortie 29 pour A-30 ouest / A-40 ouest.