Le Ministère des Transports (MTQ) avise les citoyens de la région qu'il a mandaté la firme EXP pour faire des forages de nuit sur la route de la Cité-des-Jeunes. Ces opérations sont nécessaire pour la réalisation d'une étude géotechnique pour l’élargissement de la route de la Cité-des-Jeunes en prévision de la venue du futur hôpital.

Les travaux auront lieu aux moments suivants: 

- De 20h à 5h; 

• Nuit du 26 au 27 juin: intersection chemin St-Louis et route 340. 

• Nuit du 27 au 28 juin: intersection chemin Ste-Angélique et route 340. 

• Nuit du 28 au 29 juin: route 340. 

Il y aura circulation en alternance avec signaleur.