Les élus de la Ville de Coteau-du-Lac ont autorisé récemment l'ajout de panneaux de signalisation sur son territoire. Cette décision est motivée par la volonté d'améliorer la sécurité des quartiers et de certains secteurs où des enjeux ont été identifiés par le comité de sécurité publique et circulation. 

Par conséquent, le conseil municipal a donné son aval à l'ajout de panneaux d'arrêt aux endroits suivants. 

- Deux (2) arrêts supplémentaires à l’intersection des rues Joffre, Dollard, Besner et du Parc. 

- Deux (2) arrêts sur la rue Proulx à l’intersection de la rue Bruno-Sauvé.

- Deux panneaux de signalisation identifiant une intersection et la présence d’une nouvelle rue seront installés sur le chemin du Fleuve Est et Ouest, en amont de la nouvelle rue du Vieux-Quai.

L'installation des panneaux devrait se faire au cours des prochaines semaines. Une signalisation préventive sera déployée pour annoncer les arrêts à venir.