Les travaux de réhabilitation du réseau d’aqueduc localisé sous le passage à niveau des voies ferrées du Canadien National (CN) sur la rue Sauvé, à Les Coteaux, sont maintenant terminés. Les usagers n’ont donc plus à emprunter le détour par Coteau-du-Lac ou Saint-Zotique/Saint-Polycarpe. 

Soulignons que le passage était fermé à la circulation depuis le 10 novembre et que la réouverture était prévue pour le 4 décembre.

Rappelons que depuis le 15 juillet dernier, la Municipalité des Coteaux procède à différentes étapes afin de rétablir le réseau d’aqueduc et a franchi toutes les procédures exigées par le Ministère des Affaires municipales et par le Canadian National.