La Ville de Vaudreuil-Dorion avise sa population que l'inscription au cours de natation aura lieu en ligne à compter du 𝟭𝟲 𝗮𝗼𝘂̂𝘁, 𝟭𝟴 𝗵 pour les résidents. Les non-résidents pourront se prévaloir des places encore disponibles dès le 30 août 12 h 30.

Il est recommandé de revérifier l'horaire des cours en ligne, car de légers changements ont été apportés depuis sa mise en ligne. 

Les cours offerts pour la session d'automne sont les suivants :

- Cours pour enfants (préscolaire et Junior 1 à 10); 

- Cours pour adultes (natation et mise en forme aquatique); 

- Formation en sauvetage et enseignement (médaille de bronze, croix de bronze et sauveteur national); 

Les places disponibles pour la session d'automne seront limitées en raison des mesures gouvernementales liées à la pandémie. De plus, l'enfant devra être accompagné par un parent dans l’eau, et ce, jusqu'au niveau Junior 3.