En vue de la période d'inscription aux cours de natation qui débutera le 9 janvier à 12 h 30, la Ville de Vaudreuil-Dorion invite les usagers de la piscine intérieure, résidents et non-résidents, à créer dès maintenant leur compte dans le nouvel outil d'inscriptions en ligne.

Première étape : la création du compte

En raison du changement de plateforme d’inscriptions, tous les gens qui désirent s’inscrire à la session Hiver 2018 doivent créer un nouveau compte d’ici le 7 janvier, sans quoi ils ne pourront s’inscrire.  Un délais de d'approbation d'au moins 48 h entre la création du compte et l'inscription est à prévoir.. Aucun compte ne sera approuvé entre le 24 décembre et le 2 janvier inclusivement.

Notez que la création du compte doit être faite sur un ordinateur seulement (pas de tablette ni de téléphone). Le Service des loisirs et de la culture offre un soutien téléphonique du lundi au jeudi, entre 8 h 30 et 12 h ainsi qu’entre 13 h et 18 h, et le vendredi de 8 h 30 à midi et de 13 h à 16 h 30. Les bureaux seront toutefois fermés pour la période des fêtes, du 23 décembre au 2 janvier inclusivement.

Deuxième étape : l’inscription

Les résidents de Vaudreuil-Dorion pourront s’inscrire aux activités aquatiques à compter du 9 janvier, 12 h 30, et les non-résidents, dès le 11 janvier, 12 h 30. L’inscription ne sera pas possible le 11 janvier, entre 8 h 30 et 12 h 30.

Aucune priorité ne sera accordée aux gens qui se présentent au comptoir du Service des loisirs
et de la culture.

Pour tous les détails : www.ville.vaudreuil-dorion.qc.ca