En poste jusqu'en novembre

Patrouille de sécurité commune à Les Coteaux et Coteau-du-Lac

Photo: Courtoisie

La patrouille s'occupera de faire respecter les règlements de nuisances, de paix et ordre ainsi que de stationnement

05h007 juin 2023

Par Marie-Claude Pilon, Journaliste

La Municipalité des Coteaux a uni ses forces à celle de Coteau-du-Lac afin d'assurer la sécurité renforcée de leurs deux communautés. Celle volonté se traduit par la mise en place d'une nouvelle patrouille de sécurité commune aux deux territoires.

« Nous avons pris une mesure proactive pour protéger nos résidents, prévenir les incidents et garantir un environnement paisible pour tous. La patrouille s'occupera de faire respecter les règlements de nuisances, de paix et ordre ainsi que de stationnement. Les agents seront sur le terrain jusqu'en novembre», informe-t-on.

Les citoyens peuvent communiquer avec la patrouille au (438) 520-8529 ou à l’adresse courriel : securitepublic@coteau-du-lac.com.

Il est important de mentionner que tout ce qui est urgent doit être traité via le 911.

RECOMMANDÉS POUR VOUS

SociétéPublié hier à 16h15

Mille et une façons de soutenir la mission de Fatima

À l’approche de la 10e édition de la soirée Mille et une huîtres, la Fondation Paul-Leboeuf invite la communauté à se joindre à un grand élan de solidarité pour soutenir les enfants et les adultes à besoins particuliers qui fréquentent le Centre Notre-Dame-de-Fatima. « Mille et une huîtres est devenu un formidable rassemblement ...

SociétéPublié le 5 octobre 2026

Une collecte de sang à venir cette semaine à L'Île-Perrot

Il serait bien faux de croire que parce que l'automne est arrivé, les besoins en sang diminuent. Bien au contraire, c'est pourquoi il est important de faire un don de sang tout au long de l'année. En octobre, les citoyens de Vaudreuil-Soulanges pourront donner du sang à deux occasions. Les collectes prévues prendront place à L'Île-Perrot et ...

SociétéPublié le 3 octobre 2026

Retour sur l'actualité de la semaine dans Vaudreuil-Soulanges

Une autre semaine riche en actualité se termine. Voici ce qui a marqué l'actualité des derniers jours dans la région. Rassembler les élèves autour de la musique Cette année encore, la Cité-des-Jeunes est parvenue à créer un événement artistique grandiose mêlant de nombreuses disciplines. Ainsi, le mercredi 23 septembre, des milliers ...