Au total, 702 personnes se sont prononcées en défaveur du projet de règlement d'emprunt totalisant 4,5 M$ pour la réalisation du projet de patinoire réfrigérée à Coteau-du-Lac.

Le seuil de signatures à atteindre dans ce dossier était de 609. Selon ce que prévoit la loi, puisque le seuil minimal de signatures requis a été atteint, les élus sont devant deux choix: soumettre le règlement d'emprunt à un référendum ou y renoncer. 

« Je tiens à remercier tous les citoyens qui ont pris le temps de venir s’exprimer sur le projet. Le conseil municipal se rencontrera dans les prochaines semaines afin de discuter des différentes options. La population de Coteau-du-Lac sera alors informée des décisions prises et des prochaines étapes » tenait à souligner la mairesse, Andrée Brosseau, au lendemain de la tenue du registre.

Soulignons que sur les réseaux sociaux, nombreux ont été les citoyens à se prononcer contre le projet de règlement.