La Gendarmerie royale du Canada mène actuellement une perquisition avec la collaboration de plusieurs partenaires, dont la Sûreté du Québec, sur l'Avenue Aquin, à Vaudreuil-Dorion. L'opération policière, qui devrait durer pendant quelques heures selon les informations obtenues par Néomédia. 

« Plusieurs ressources, dont de nombreux enquêteurs, sont sur place pour nous permettre de mener à bien cette perquisition. Il est important de préciser qu'aucune arrestation n'est à prévoir pour le moment dans ce dossier. Nous avons aussi de l'aide des unités de support dont le Groupe tactique d'intervention», indique le sergent Charles Poirier, porte-parole du corps de police. 

Au moment d'écrire ces lignes, il n'est pas possible de connaître la raison qui justifie la présence des autorités sur place, mais le sergent Poirier confirme que l'enquête est menée par le département de sécurité nationale.