La Ville de Saint-Lazare avise avise ses citoyens qu'elle a mandaté la firme Simo Management Inc. afin de procéder à des tests à la fumée dans une partie de son réseau d’égout.

Ces tests, qui débuteront la semaine du 25 novembre pour une durée de 3 semaines, permettront d’identifier les résidences ayant des raccordements sanitaires et pluviaux inversés. Ils ont également pour objectif de déceler les endroits où des eaux sanitaires s’infiltrent dans le réseau pluvial.

L’opération consiste à propulser de la fumée dans les réseaux d’égout afin de détecter les raccordements Inversés.

Voici ce qu'il faut savoir sur cette opération: 

Les essais sont de courte durée, soit environ 30 minutes;

Cette fumée n’est pas susceptible d’entrer dans les maisons, sauf dans certains cas;

Si cette fumée entre dans les résidences, elle peut déclencher l’avertisseur de fumée;

-  De l’huile de paraffine est utilisée pour faire une fumée blanche NON TOXIQUE et qui ne salit pas;

- Les personnes souffrant de problèmes respiratoires peuvent toutefois être incommodées par l’inhalation de la Fumée;

- S’il y a lieu, l’introduction de la fumée se fait généralement par le sous-sol, à partir d’un drain ou d’un puits de captage des drains de fondation;

- Si la fumée s’introduit dans votre maison (ou sous-sol), il faut aussitôt le représentant de la firme ou de la ville qui sera présent à l’extérieur;

− Afin de réduire les risques d’introduction de fumée dans leur résidence, les propriétaires doivent s’assurer que le drain de plancher au sous-sol contienne de l’eau et, au besoin, y en verser;

- Si la fumée s’introduit dans la maison ou au sous-sol, il suffit de fermer l’ouverture du drain avec un tampon de chiffon humide;

- La fumée peut aussi s’introduire dans la maison par le tuyau de sortie de la laveuse;

- Il est alors recommandé de fermer l’ouverture avec un chiffon humide (si possible) et ventiler la maison en ouvrant les fenêtre;

- Considérant que les endroits par lesquels la fumée s’échappe sont souvent nombreux et que ces essais sont de courte durée, chacune des sources de fumée doit être photographiée aux fins de rapport et de compilation;

- Il se peut donc que le représentant de la firme mandatée doive se rendre à l’arrière d'une résidence afin d’obtenir un angle favorable à la prise de photographies. La  collaboration citoyenne est requise afin de ne pas gêner le déroulement des travaux.