La Municipalité de Hudson poursuit ses efforts pour prévenir de nouvelles inondations, après que le niveau élevé des eaux du lac des Deux Montagnes a commencé à empiéter sur les propriétés résidentielles et à s'infiltrer dans les sous-sols au cours des derniers jours.

Selon la Municipalité, 31 sous-sols ont été inondés et l'eau a atteint les terrains de 39 autres propriétés. Des représentants du service des incendies ont visité quotidiennement toutes les propriétés touchées afin d'évaluer la situation.

Il est conseillé aux propriétaires de puits privés de faire analyser l'eau pour déterminer si elle a été contaminée par l'eau du lac avant de la boire. Les personnes qui travaillent sur leurs propriétés inondées doivent également être prudentes et porter un gilet de sauvetage.

Le niveau d'eau du lac s'est stabilisé à 24,21 mètres cubes et pourrait commencer à baisser d'ici samedi, en fonction des conditions météorologiques. Les prévisions météorologiques à long terme indiquent un ciel dégagé et un temps doux et ensoleillé pour les sept prochains jours.