En vue de la période des Fêtes qui s’entame ces jours-ci, la Ville de Salaberry-de-Valleyfield tient à communiquer l’horaire de ces services à la population. Que ce soit pour les collectes prévues au calendrier, les départements municipaux ou l’Écocentre, vous aurez toutes les réponses en lisant ce texte.

Débutons par les collectes prévues au calendrier 2018-2019:

Déchets et recyclage: Aucun changement, sauf pour le centre-ville où la collecte des déchets est remise du 26 décembre au 2 janvier 2019;

Matières organiques (projet-pilote): Les collectes des 25 décembre et 1er janvier sont remises au lendemain, soit au 26 décembre et 2 janvier;

Surplus de carton: Les 9 et 10 janvier, tout dépend du secteur. Les surplus doivent être déposés en bordure de la rue le matin même avant 7h;

Arbres de Noël: Porte-à-porte le 11 janvier. Disposez-les en bordure de rue avant 7h sans décorations ou glaçons. À l’Écocentre en tout temps, selon l’horaire de ce service.

Encombrants: Les 1er vendredis du mois, soit les: 4 janvier et 1er février prochains.

Horaires des départements municipaux

Hôtel de ville, ingénierie, urbanisme et permis, environnement et sécurité incendie: Fermé du 21 décembre midi au 4 janvier inclusivement;

Cour municipale: Fermée du 21 décembre midi au 2 janvier inclusivement;

Service récréatif et communautaire: Fermé du 21 décembre midi au 2 janvier inclusivement;

Requêtes et travaux publics: Ouvert les 24, 27, 28 et 31 décembre, ainsi que les 3 et 4 janvier 2019 de 7h30 à midi et de 12h30 à 16h30. Fermé les 25 et 26 décembre et le 1er et 2 janvier 2019. Lorsque le service est fermé, composez le 9-1-1 pour toute urgence. Le service contactera le contremaître de garde;

Bibliothèque Armand-Frappier: Ouverte le 27 décembre de 10h à 18, le 28 décembre de 12h à 18h, le 29 décembre de 10h à 16h et fermée du 22 au 26 décembre, les 30 et 31 décembre et les 1er et 2 janvier 2019;

Enfin, l’Écocentre sera ouvert du 27 au 29 décembre et du 3 au 5 janvier de 9h à 15h45. Il sera fermé les 25,26,30 et 31 décembre, ainsi que les 1er et 2 janvier 2019.