La Ville de Salaberry-de-Valleyfield procédera à l'inspection des bornes d'incendie du 21 juillet au 27 octobre.

Ces inspections sont nécessaires afin de s'assurer que les bornes répondent aux normes de sécurité. Toutefois, la Ville tient à informer la population que ces travaux pourraient engendrer une baisse de la pression de l'eau, accompagnée, ou non, d'une coloration rougeâtre. 

Si une telle situation se produit, il est conseillé d'ouvrir le robinet d'eau froide et de laisser couler l'eau jusqu'à ce qu'elle devienne incolore. Cette étape peut prendre jusqu'à 10 minutes. 

Dans tous les cas, il n'y a aucun danger pour la santé.