À la suite au bris d’aqueduc localisé sous la voie ferrée, le Canadian National a ordonné la fermeture du passage à niveau de la rue Sauvé è Les Coteaux. Bonne nouvelle, la réouverture du passage à niveau est prévue pour 15h cet après-midi. 

La raison invoquée par les représentants du CN pour justifier la fermeture était la nécessité d’assurer la stabilité des voies pour le passage des trains. En conséquence, la vitesse de circulation des trains a été abaissé à 15 km/h jusqu’à ce qu’ils aient la confirmation que le bris d’aqueduc n’a pas affaibli la capacité portante de leur infrastructure.

En fin d'avant-midi, le CN a confirmé à l'administration municipale que la réouverture se fera dans 1h30, soit à 15h.