Des travaux de construction effectués à la station de pompage et de conduites collectrices sanitaires dans les secteurs de la Gare, Durocher et Paul-Gérin-Lajoie, à Vaudreuil-Dorion, entraîneront prochainement une entrave. Dès demain, le jeudi 16 juillet, le chantier nécessitera la fermeture d'une section de la rue Ouimet. 

Ces travaux s'échelonneront jusqu’à l’automne. Pendant cette période, l'accès au camp de jour de jour se fera par l'avenue Saint-Charles. Il faudra ensuite emprunter le chemin qui mène au terrain de football pour y accéder. 

Il est à noter qu'une partie de la piste cyclable se trouvant sur la rue Ouimet ne sera pas accessible durant la période des travaux (en rouge sur le plan).