La Ville de Saint-Lazare souhaite informer ses résidents que des inspections de talus des berges de la rivière Quinchien, situées dans le secteur visé par les travaux de stabilisation, seront effectuées par drone au printemps ainsi qu’à l'automne, les deux périodes de l’année considérées plus critiques pour les glissements de terrain.

Ces inspections se poursuivront jusqu'à ce que les travaux soient réalisés.

Ce printemps, les survols se feront dès la mi ou la fin du mois d’avril jusqu’au début du mois de juin 2017 par Drone Box, la firme mandatée par le Ministère de la Sécurité publique. L'intervalle entre les survols est d'environ dix (10) jours, selon les conditions météorologiques.

Aucune prise de vues où sont identifiables des biens ou des personnes ne seront utilisées. Le drone survole de façon à ne pas perturber les activités humaines et de la faune.

Pour tous les renseignements concernant ces travaux, les résidents sont invités à consulter le site Internet  à s’inscrire à l’infolettre virtuelle de Vallée-Chaline  et au système d’alerte à la communauté  où il est possible de choisir les moyens par lesquels ils souhaitent recevoir tous les avis importants soit par téléphone filaire, téléphone mobile, texto, courriel ou même tous ces moyens en même temps.

Pour toute autre question concernant ces activités, les résidents de Vallée-Chaline peuvent contacter la ligne qui leurs est dédiée au 514 250-0964.