Le 18 octobre, le Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent (CILOFSL) prévoit d’augmenter le débit sortant du lac Ontario jusqu’à 500 mètres cubes par seconde afin d’élever temporairement le niveau d’eau du lac Saint-Louis. 

L’objectif de cette augmentation temporaire du niveau d’eau du lac Saint‑Louis est d’aider les gens à sortir plus facilement leur embarcation de plaisance. La dernière fois que le CILOFSL a dû faciliter la sortie des embarcations sur le lac Saint-Louis, c'était en 2012.

Pour s’assurer que le niveau d’eau du lac Saint-Louis soit relevé pendant toute la journée du 18 octobre, le débit sortant du lac Ontario sera augmenté à compter de 7 h le matin du vendredi 17 octobre et ce jusqu’à 19 h le soir du samedi 18 octobre. 

Le niveau exact du lac Saint-Louis le 18 octobre dépendra de l’apport en eau, mais on s’attend à ce qu’il soit au moins égal à environ 20,80 m (68,24 pi). 

L’augmentation du débit sortant du lac Ontario est permise en vertu de la directive au CILOFSL sur les ajustements opérationnels, les écarts et les conditions extrêmes qui permet au Conseil de s’écarter du débit prescrit dans le plan de régularisation pour répondre à des besoins à court terme sur le fleuve Saint-Laurent. 

Les déviations mineures ne sont autorisées que dans certaines circonstances :

-Il ne doit pas y avoir d’effets négatifs appréciables pour d’autres intérêts ;

-Le Conseil ne doit pas permettre que l’effet cumulé des déviations mineures fasse varier le niveau du lac Ontario de plus de +/- 2 cm (0,8 po) par rapport au niveau qui aurait été atteint si les débits prescrits par le plan de régularisation approuvé avaient été strictement respectés ;

-Les déviations mineures nécessitent un suivi du débit et une compensation.

Une déviation mineure sera effectuée le 18 octobre afin de faciliter la sortie des embarcations de plaisance sur le lac Saint-Louis. Cette opération n’aura pas d’effet notable sur les niveaux d’eau du lac Ontario, mais entraînera une baisse temporaire du niveau du lac Saint-Louis.

Selon l’Outil de surveillance des sécheresses au Canada, les régions du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent étaient touchées, au 31 août, par une sécheresse allant de modérée à grave. Le Conseil indique qu’il continuera de suivre de près les prévisions météorologiques ainsi que les apports en eau, et ajustera sa stratégie de déviation mineure au besoin au cours des prochaines semaines.