Les travaux de remplacement des aérateurs se poursuivent à la station d’épuration située à proximité du parc Quatre-Saisons, à Saint-Zotique. Le remplacement de ces équipements occasionne la présence d’odeurs dans le secteur, indique la municipalité. 

L’intensité des odeurs est aussi affectée par les conditions météorologiques, telles que le vent et la pression atmosphérique, ajoute-t-elle. 

«Depuis la pandémie, le domaine de l’approvisionnement en équipements et machinerie ainsi que la main-d’œuvre connaissent des retards et des délais supplémentaires. Malgré cette situation, soyez assurés que l’équipe municipale s’assure d’effectuer un suivi serré auprès de l’entrepreneur et des fournisseurs afin de respecter les échéanciers et l’acheminement des équipements dans les délais prescrits », précise l'administration municipale sur sa page Facebook.  

Avec la progression actuelle des travaux, la Ville est en mesure d’affirmer que les travaux seront terminés avant la saison hivernale.