Le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) invite la population à une séance publique d’information le 15 décembre 2025 à 19 h, au salon Gault de l’hôtel MOCO Valleyfield dans le cadre de la période d’information sur le projet d’agrandissement de l’usine de fabrication de matériaux énergétiques sur le territoire de la ville de Salaberry-de-Valleyfield par General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques – Canada Valleyfield inc.

Au cours de cette rencontre, les citoyens pourront assister à une présentation de l’initiateur du projet. Ils pourront poser des questions et obtenir des renseignements sur le projet, la procédure d’évaluation et d’examen des impacts sur l’environnement, le processus de consultation publique ainsi que sur les rôles du BAPE.

La période d’information publique est le moment pour demander la tenue d’un examen public du projet au ministre responsable de l’Environnement. Les citoyens, les groupes, les municipalités ou les organismes qui souhaitent que le BAPE tienne une consultation publique ou une médiation sur le projet ont jusqu’au 29 décembre 2025 pour en faire la demande.

À retenir

- Une Période d’information publique aura lieu du 28 novembre au 29 décembre 2025

- La séance publique d’information le 15 décembre 2025 à 19 h se tiendra au salon Gault de l’hôtel MOCO Valleyfield, au 40, avenue du Centenaire, Salaberry-de-Valleyfield. La séance sera aussi disponible en direct sur le site Web et la page Facebook du BAPE

Pour accéder à la documentation sur le projet, consulter le site Web du BAPE, le registre des évaluations environnementales ou le centre de consultation situé à la bibliothèque Armand-Frappier, succursale Valleyfield (version papier et ordinateur avec accès Internet disponible)

La Date limite pour faire une demande d’examen public est le 29 décembre 2025 à 23 h 59.