L'équipe du Service des incendies de Coteau-du-Lac souhaite rappeler aux chasseurs de la région quelques règles de sécurité à respecter. 

« Au cours des derniers jours, nous avons eu quelques signalements concernant des chasseurs qui se trouvaient à proximité des résidences du secteur ouest de la municipalité. On souhaite rappeler aux chasseurs qu'une distance minimale de 300 mètres, soit 1 000 pieds est à respecter », explique le directeur du Service des incendies, M. Michel Vaillancourt. 

Le directeur rappelle également que des équipes du Service patrouillent quotidiennement le secteur afin de s'assurer que la règlementation est respectée. « Les contrevenants s'exposent à des amendes allant de 150 $ à 4 000 $. Nous prenons la sécurité des citoyens très au sérieux. Un accident est si vite arrivé », conclu, M. Vaillancourt. 

De son côté, la Sûreté du Québec confirme n'avoir reçu aucun signalement provenant de résidents. Toutefois, la porte-parole, Ingrid Asselin, souligne que des patrouilleurs pourraient être appelés à se rendre sur place si nécessaire.