Saint-Lazare residents, merchants and all those interested in the planning of the village core and Cité-des-Jeunes sector are invited to the public presentation of the plans particuliers d'urbanisme (PPU). After more than a year of public participation, Ville de Saint-Lazare is proud to unveil the two plans presenting the vision agreed upon with all stakeholders.

These plans will define the future development of each of these important sectors. The presentation will take place on Tuesday, February 6, 2024, starting at 6:30 p.m. in the Council Room of Town Hall, located at 1960 chemin Sainte-Angélique. There will be an open house starting at 6:30 p.m., and the presentation will begin at 7 p.m.

To take part, register by e-mail or telephone before February 5 at 4 p.m. - places are limited:

Telephone: 450 424-8000 ext. 230;

E-mail: [email protected].

You can watch the presentation live on Saint-Lazare YouTube channel at https://www.youtube.com/@villedesaint-lazare5672.

For more information on the steps taken since summer 2022, visit https://ville.saint-lazare.qc.ca/fr/la-ville/plans#PPU.