The Municipality of Les Coteaux wishes to inform its residents that a boil water advisory is currently in effect on its territory. 

This concerns residences north of Mercier Street. Until further notice, residents in this sector are advised to bring their water to a rolling boil for at least one (1) minute before consuming it. 

It should be remembered that major work is currently underway on municipal territory in the Sauvé Street sector, causing numerous headaches for residents and merchants in the area.