The Municipality of Les Coteaux wishes to advise its residents that, according to the new schedule submitted by the manager of the work underway on Sauvé Street, the work should be completed around November 17 if all goes according to plan. 

In the coming weeks, the contractor will be testing the aqueduct and connecting the connections. As a result, water cuts and precautionary boil water advisories are to be expected. Residents will be notified via the ComAlerte system and social networks. 

Paving is scheduled to start the week of October 30 on the section between Royal and Mercier streets, and to continue on the other sections of the street over the following weeks.