In Les Coteaux and Coteau-du-Lac
Two upcoming roadblocks this week on routes 201 and 338
The Ministère des Transports et de la Mobilité durable is advising road users that two roadblocks will be in place over the next few days in the Coteau-du-Lac and Les Coteaux areas.
The first roadblock will take place this Wednesday, October 4, on Route 338 at the railroad tracks. Specifically, the obstruction will be placed on the culvert between Provost Street in Les Coteaux and Vieux-Canal Road in Coteau-du-Lac, and will remain in place until Friday, October 6.
This operation is necessary to carry out geotechnical surveys near a culvert. For the duration of the operation, one lane will be obstructed, with traffic alternating between 7 a.m. and 5 p.m., using flagmen.
The second roadblock is scheduled for this Friday, October 6, on Route 201 in Coteau-du-Lac. It will be located on the Monseigneur-Langlois bridge over the Soulanges Canal between 10 am and 3 pm. It is necessary to allow inspection of the structure with access equipment. For the duration of this operation, one lane of traffic will be cut off in one direction at a time.
The MTQ specifies that the time of obstruction may vary according to the duration of the inspection.
RECOMMANDÉS POUR VOUS

MRC de Beauharnois-Salaberry : un investissement pour l'achat local
Pour une troisième année, la MRC de Beauharnois-Salaberry annonce sa participation à l’initiative ministérielle Proximité, du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation de Québec (MAPAQ). Elle a lancé le projet Proximité, permettant ainsi à onze entreprises du territoire de bénéficier de formations ainsi que ...
LIRE LA SUITE
Access to veterinary medicines in pharmacies: obstacles persist
Pet owners sometimes face high veterinary costs, especially when it comes to purchasing medication. However, an alternative exists for owners: adding their pet to the pharmaceutical file, enabling certain prescription treatments to be obtained at reduced cost from pharmacies. However, access to these medications remains limited due to regulatory ...
LIRE LA SUITE
A total lunar eclipse this week in Vaudreuil-Soulanges
Astronomy enthusiasts will have a short night this Thursday, March 13, when their eyes will be turned to the sky to observe a total lunar eclipse. This will take place on Thursday night. Another eclipse, this time a partial solar one, is also scheduled for Saturday March 29 across Quebec. Philippe Moussette, president of Club Véga in Cap-Rouge, ...
LIRE LA SUITE
