In the Réseau Vallées d'Hudson sector
Aqueduct flushing underway in Hudson
Hudson Public Works employees are currently flushing the water system in the Réseau Vallées d'Hudson sector. The operation runs weekdays from 8 a.m. to 4 p.m., and is scheduled to end at 4 p.m. on Friday, October 13.
This major operation may cause a slight drop in water pressure, with or without a rusty (reddish) discoloration. This is harmless, and the water remains drinkable at all times, but it may cause some inconvenience, including stains on fabrics.
We recommend that you avoid washing clothes and dishes when the system is rinsing. If the water is rusty, open the cold water tap and let it run until it becomes colorless.
A reminder never to leave a tap running unattended.
Why rinse the system? Flushing the water system removes mineral sediments (including iron and rust particles) deposited by the water on the inside walls of the pipes. The contaminated water is discharged through hydrants. This process also helps maintain drinking water quality. In addition, regular maintenance of the aqueduct ensures the smooth operation of our network, including street valves and hydrants.
RECOMMANDÉS POUR VOUS

MRC de Beauharnois-Salaberry : un investissement pour l'achat local
Pour une troisième année, la MRC de Beauharnois-Salaberry annonce sa participation à l’initiative ministérielle Proximité, du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation de Québec (MAPAQ). Elle a lancé le projet Proximité, permettant ainsi à onze entreprises du territoire de bénéficier de formations ainsi que ...
LIRE LA SUITE
Access to veterinary medicines in pharmacies: obstacles persist
Pet owners sometimes face high veterinary costs, especially when it comes to purchasing medication. However, an alternative exists for owners: adding their pet to the pharmaceutical file, enabling certain prescription treatments to be obtained at reduced cost from pharmacies. However, access to these medications remains limited due to regulatory ...
LIRE LA SUITE
A total lunar eclipse this week in Vaudreuil-Soulanges
Astronomy enthusiasts will have a short night this Thursday, March 13, when their eyes will be turned to the sky to observe a total lunar eclipse. This will take place on Thursday night. Another eclipse, this time a partial solar one, is also scheduled for Saturday March 29 across Quebec. Philippe Moussette, president of Club Véga in Cap-Rouge, ...
LIRE LA SUITE

