The Municipalité des Coteaux wishes to advise its citizens that the intersection of Lippé and Sauvé streets is now open to local traffic only. The Delisle River bridge is also accessible to users. Vigilance is advised, however, as the road is currently gravel. 

Sauvé Street remains closed between Lippé and Rémillard streets. Road users must therefore continue to detour via Rémillard, which will be accessible in both directions for the duration of the work, or via Coteau-du-Lac via Delisle or Lippé.

To keep abreast of roadworks and obstructions, visit the following website: https://bit.ly/3RnVFFd.