Work to replace and rehabilitate the water and sewer mains on rue Sauvé in Les Coteaux continues. Work on the section between rue Lippé and rue Rémillard was scheduled to finish this week, but an unforeseen water main break on an old pipe is causing additional delays. 

This is what the Municipality said on its Facebook page on Tuesday, September 19. For the time being, it is therefore impossible to reopen access to rue Lippé and the Delisle River bridge. 

Road users will have to continue detouring via rue Rémillard, which will be accessible in both directions for the duration of the work, or via Coteau-du-Lac via rue Delisle or Lippé.

To keep abreast of roadworks and obstructions, visit the municipal website at: https://les-coteaux.qc.ca/sinformer/travaux-majeurs/.