Resurfacing work on a section of rue du Bordelais, in Saint-Lazare, will cause an inconvenience this Monday, September 18, between 7 a.m. and 5 p.m.

Paving work will take place between rue Muscadet and chemin Sainte-Angélique. Traffic will alternate on one lane, with the help of flagmen. Please note that only local traffic will be permitted.

Detour roads will be put in place to facilitate traffic flow in the area.

Schedule may vary according to weather conditions.