Your vacation is fast approaching and you don't have any plans yet? If so, the Municipality of Les Cèdres is offering an excursion service aboard its electric river shuttle until September 3. 

By following the river's course, passengers will learn more about the Cageux, the Rapids Prince ship, the hydroelectric power station past and present, the Petit Pouvoir, the railroad and many other historical facts.

Here's the schedule for the shuttle service: 

- Wednesday: 3 p.m; 

- Thursday: 6:30pm; 

- Saturday: 8:30 a.m; 

- Sunday: 8:30 a.m; 

Adults pay $10, as do children aged 12 and over. Children 12 and under can take part free of charge. 

The activity is by reservation only. Reservations must be made at least 48 hours in advance by sending an e-mail to [email protected]. or by calling 450-452-4651 ext. 257.