For reasons beyond its control, the resurfacing work initially scheduled to start the week of Monday July 3 at Rigaud is now planned to begin in 2 phases, namely the week of July 24. They will then take place during August. 

The following municipal roads are targeted: 

- Rue Girard;
- Rue Edgar-Séguin;
- Rue Saint-François Nord (north of rue Saint-Jean-Baptiste O.);
- Chemin de la Pointe-au-Sable;
- Rue Létourneau;
- Chemin Bourget;
- Chemin Saint-Georges (west side);
- Rue Gauthier;
- Chemin Saint-Georges (east side);
- Rue des Arbres. 

As soon as they start, they will take place :

- Between 7 a.m. and 5 p.m.
- Monday to Friday

Local traffic will be kept under control by flagmen.  In the event of adverse weather conditions or operational constraints, this work may be postponed or extended.

Every effort will be made to minimize impacts during the work, including dust, noise and temporarily restricted access to private driveways.

Any questions relating to this work can be addressed by e-mail to [email protected] or by telephone to 450 451-0869, ext. 200.