Le samedi 22 avril, à 13h, la bibliothèque de Saint-Lazare sera l'hôte de deux lancements de recueils anglophones écrits par des auteurs d'ici

The Frangible Hour de Catherine Chandler

Résidente de Saint-Lazare, Catherine Chandler présentera son recueil de poèmes The Frangible Hour. La poète originaire de New-York habite le Canada depuis les années 70 et a d'ailleurs enseigné la musique, le français ainsi que l'anglais au sein de la commission scolaire des Trois-Lacs.

Les poèmes de Catherine Chandler sont tissés ensemble avec un juste dosage de vide et d'espoir. Il y a plusieurs séries de poèmes mais tous semblent étroitement liés. Par exemple, dans le poème "For Melina, 8, Sleeping", la poète explore un moment d'innocence d'un enfant qui croit au Père Noël. Le narrateur, ne laisse pas cette scène sans affirmer que la vie la trahira un jour puisque le monde n'est pas vraiment magique. Mais The Frangible Hour réflète la joie au-delà de la tristesse : la force de l'auteur est de trouver le bon côté des situations.

The White Handkerchief and other stories de Serge Sabourin

Serge Sabourin et Jon Torell ont voyagé en Inde pour une première fois en 1974 pendant 3 mois. Les résidents d'Hudson ont vécu une expérience si enrichissante qu'ils ont revisité treize fois de plus  le contient indien.

Le recueil de cinq histoires à d'abord été «raconté à des amis, puis plus tard, à un plus grand auditoire. Puis, les histoires racontées devant public ont été enregistrées et écrites sur une période de deux ans. Ce qui me réjouit de ces histoires c'est le côté humain qui en ressort : la lumière, l'humour, le respect des indiens et de leurs coutumes ainsi que la facilité de s'attacher à eux.» soulinge l'éditeur de l'oeuvre Jon Torell. 

Le lancement des livres se tiendra le samedi 22 avril à 13h à la bibliothèque de Saint-Lazare située: 1275, rue du Bois