Trump signe un décret pour rebaptiser le lac Ontario en «lac d'Amérique»

WASHINGTON — Le président américain, Donald Trump, a signé jeudi un décret visant à rebaptiser le lac Ontario en «lac d'Amérique» alors que les tensions avec le Canada s'aggravent.

Assis à côté d’une carte sur laquelle figurait la mention «lac d'Amérique» au-dessus du plan d’eau, M. Trump a déclaré que le Canada était un partenaire difficile et a réitéré ses accusations selon lesquelles ce pays «volait» les États-Unis.

«Ils veulent être traités comme un État, mais ce n’est pas un État», a déclaré le locataire de la Maison-Blanche.

Lorsqu'on lui a demandé pourquoi il s'en prenait à des alliés des États-Unis avec ce genre de mesures plutôt qu'à des adversaires, le président américain a répondu: «Ils ne nous ont pas bien traités.»

«Les responsables canadiens nous ont très mal traités, a affirmé Donald Trump. Ce sont des gens méchants.»

Les tensions entre les deux pays n’ont cessé de s’aggraver depuis l’échec des négociations commerciales vendredi.

Le président des États-Unis a d’abord menacé de renommer ce plan d’eau au cours d’une guerre des mots qui s’est intensifiée avec le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford.

Les deux hommes ont échangé des insultes: Doug Ford a notamment qualifié le président de «tyran», tandis que Donald Trump a déclaré que l'élu canadien était une version «moins charismatique et moins intelligente» de son défunt frère, Rob.

Le lac Ontario — l’un des cinq Grands Lacs — est situé entre l’Ontario et l’État de New York. La province canadienne tire son nom de ce lac.

L’année dernière, Donald Trump avait signé un décret visant à rebaptiser le golfe du Mexique «golfe d’Amérique».

Cette mesure ne s'applique qu'aux documents et aux services géographiques fédéraux américains, mais certains services de cartographie en ligne ont également procédé à ce changement.

Cette controverse géographique a conduit la Maison-Blanche à retirer à l’Associated Press certaines missions de couverture du président, après que l’agence de presse eut omis d’utiliser l’appellation «golfe d’Amérique» dans ses reportages.

L’Associated Press a poursuivi la Maison-Blanche en justice dans le cadre d’une polémique qui a conduit la porte-parole Karoline Leavitt à retirer de nombreux privilèges à l’Association des correspondants de la Maison-Blanche, l’organisation regroupant les journalistes qui couvrent l’actualité du président américain.

Kelly Geraldine Malone, La Presse Canadienne