Google Maps change lac Ontario par lac Amérique aux États-Unis

OTTAWA — Google Maps a été mis à jour pour afficher «lac Amérique» lorsque des utilisateurs aux États-Unis effectuent une recherche avec ce terme.

Les Canadiens continueront quant à eux à voir s'afficher «lac Ontario», à moins qu'ils ne recherchent spécifiquement le terme «lac Amérique».

Le géant de la recherche a expliqué qu’il avait procédé à ce changement car la base de données des noms géographiques du gouvernement américain avait officiellement modifié le nom du lac.

Le président Donald Trump a signé jeudi un décret visant à renommer ce plan d'eau «lac Amérique».

Cette décision intervient quelques jours seulement après la rupture des négociations commerciales entre Washington et Ottawa, et l’annonce par le Canada de droits de douane de rétorsion.

Le premier ministre Mark Carney a réagi au décret du président Trump en affirmant que les Canadiens savent que le lac Ontario resterait toujours connu sous son nom d’origine.

Kyle Duggan, La Presse Canadienne