En fin de semaine, soit les 16 et 17 août, la Ville de Salaberry-de-Valleyfield accueille la 22e édition du Triathlon Valleyfield. Environ 1 500 athlètes, dont 5 athlètes en paratriathlon, y participent, sous les encouragements de nombreux visiteurs. Différentes entraves à la circulation routière sont toutefois à prévoir.

Certaines rues seront temporairement inaccessibles à la circulation automobile le samedi et le dimanche, soit Victoria entre Jacques‐Cartier et Quevillon et Quevillon entre Victoria et du Zouave.

Le plan de détour privilégie l’utilisation de la rue Taillefer pour accéder au quartier de la Baie. Les citoyens intéressés à venir encourager les participants pourront accéder au site, à pied, par le stationnement du parc Delpha-Sauvé de même que par le pont piétonnier situé à l’intersection des rues Victoria et de la Fabrique. 

Fermeture et changement d'horaire pour plusieurs endroits pendant la compétition

Le stationnement sera interdit sur la rue Victoria entre Jacques-Cartier et Quevillon, ainsi que sur la rue Quevillon entre Victoria et du Zouave, de 5h à 15h, le samedi et le dimanche. Il sera également interdit de stationner au parc Delpha-Sauvé du vendredi 12h au dimanche 17h. Il y aura remorquage des véhicules en infraction sur le parcours selon les heures et zones mentionnées.

À noter que la Tour des Régates sera inaccessible au public pendant les compétitions. La rampe de mise à l’eau de la Marina, tout comme celle du parc Marcil, ne sera pas accessible de 5h à 15h le samedi et le dimanche.

La piscine du parc Delpha-Sauvé sera ouverte à compter de 14 h le samedi et accessible en tout temps le dimanche. Comme le parcours de nage se situe dans la baie, il sera donc impossible d’y naviguer entre 6h et 11h le samedi et entre 6h et 14h le dimanche.

De plus, la piste cyclable située dans le parc Delpha‐Sauvé sera fermée samedi et dimanche à compter de 6h le matin jusqu’à la fin des épreuves.