Plusieurs services de la Ville de Salaberry-de-Valleyfield seront fermés à compter de ce midi en raison du temps des Fêtes. Ils rouvriront seulement le lundi 8 janvier 2017 selon l’horaire régulier.

Voici les services qui ferment aujourd'hui :

- Hôtel de ville (61, rue Sainte-Cécile);

- Service administratif de l’Environnement et des travaux publics (275, rue Hébert);

- Service administratif de la Sécurité incendie (736, boulevard du Havre);

- Service de l’ingénierie (275, rue Hébert);

- Service de l’urbanisme et des permis (275, rue Hébert);

Tous ces services reprendront le lundi 8 janvier selon l’horaire habituel.

Bibliothèque ouverte

Les amoureux de lecture pourront nourrir leur passion pendant cette période. La biblothèque Armand-Frappier, sise au 80, rue Saint-Thomas, est ouverte aujourd'hui et les 27, 28 et 29 décembre. Les visiteurs pourront y accéder de 10h à 18h.

Le lieu de culture sera fermé les 23, 24, 25, 26, 30 et 31 décembre 2017 ainsi que les 1^er, 2 et 3 janvier 2018. Le retour à l’horaire régulier se fera le 4 janvier 2018 de 8h à 20h.

Pour sa part, la succursale de Saint-Timothée, située au 4949 boulevard Hébert sera fermée dix jours. Du 23 décembre au 3 janvier, il ne sera pas possible de s’y rendre pour louer ou rapporter des livres.

Par contre, elle est ouverte aujourd’hui de 9h à 17h. Le retour à l’horaire normal se fera le 4 janvier alors que les visiteurs seront attendus entre midi et 20h.

Cour municipale

La Cour municipale, qui prend place au 29 rue Fabre ferme à midi aujourd’hui jusqu’au 2 janvier. Le retour à l’horaire régulier se fera le 3 janvier 2018.

Le Service des travaux publics de la Ville de Salaberry-de-Valleyfield est ouvert aujourd’hui jusqu’à midi. Les citoyens pourront aussi se présenter au 275, rue Hébert les 27, 28, 29 décembre 2017 et 3, 4 et 5 janvier 2018 de 7h à midi et de 13h à 17h30. Il sera donc impossible d’y accéder les 25, 26, 30 et 31 décembre 2017 ainsi que les 1^er et 2 janvier 2018.

Service récréatif et communautaire

Prenant place au 479, rue Hébert, le Service récréatif et communautaire de la Ville sera fermé dès midi aujourd’hui jusqu’au 3 janvier 2018. Il sera ouvert les 4 et 5 janvier 2018 respectivement de 8h à midi et de 13h15 à 16h30 et de 8h30 à midi. L’horaire régulier sera en vigueur dès le 8 janvier 2018.