En été, les petits plaisirs peuvent être nombreux. Pour certains, c'est simplement de ne pas devoir se lever à une heure spécifique le matin. Pour d'autres, c'est de partager un bon repas avec ses proches. Le sujet a inspiré Néomédia pour la question de sondage de la semaine. 

Boire son café en prenant son temps, prendre un bon bain chaud avec beaucoup de mousse, jouer avec les enfants, faire une longue promenade avec le chien, avoir de belles discussions autour du feu, aller souper au restaurant, etc. Les sources de bonheur et de petits plaisirs peuvent se compter par centaines pendant la saison estivale. 

Même si la saison chaude laissera bientôt sa place à l'automne, on vous demande cette semaine: L'été, quel est votre petit plaisir préféré? What's your favourite summer treat?

Voici les choix de réponses qui étaient proposés aux répondants et les pourcentages obtenus pour chacun d'eux: 

- Une crème glacée/An ice cream; 53,3 %; 

- Le casse-croûte du coin/The local snack bar: 0%; 

- Des S'mores ou autres grignotines sucrées devant un feu de camp/S'mores or other sweet snacks in front of a campfire: 0 %; 

- Des grillades/ Grilled pork: 13,3%; 

- Une bière ou un cocktail sur une terrasse/A beer or cocktail on the terrace:20%; 

- N'importe quoi cuit sur le barbecue/Anything cooked on the barbecue: 13.3%. 

Alors, quel est votre petit plaisir parmi tous les choix?