La Ville de Vaudrueil-Dorion tient à aviser les automobilistes que le boulevard de la Cité-des-Jeunes sera fermé à la circulation en direction ouest, les 5 et 6 juillet, entre les rues Briand et Leclerc.

Cette fermeture est nécessaire afin que des travaux de pavage soient réalisés dans le secteur. Les travaux sont prévus selon l’horaire suivant:

• Le 5 juillet, de 8 h à 16 h, sur les rues Bastien et Briand. Des signaleurs seront sur place pour diriger la circulation.
• Le 6 juillet, de 8 h à 16 h, sur la rue Sauvé et le boulevard de la Cité-des-Jeunes.

La circulation se fera à contresens dans les voies en direction est. Les cyclistes devront suivre un détour, passant par les rues Briand, Bastien et Leclerc.