Nous joindre
X
Rechercher
Publicité

CISSS de la Montérégie-Ouest

ALLO: un projet communicationnel pour les usagers anglophones

durée 09h00
5 juin 2026
ici

commentaires

ici

likes

imprimante
Par Christopher Chartier-Jacques, Directeur régional des contenus

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Ouest annonce le déploiement du projet ALLO qui vise à améliorer la communication, la compréhension des soins et l’expérience des usagers d’expression anglaise sur l’ensemble de son territoire.

Déjà implanté dans plusieurs régions du Québec, ALLO est une initiative pour afficher la capacité d’offrir du soutien en anglais. En Montérégie-Ouest, les usagers sont invités à « chercher la carte jaune ». Les membres du personnel qui portent cette carte distinctive indiquent qu’ils sont à l’aise de répondre en anglais ou d’orienter les usagers vers les ressources appropriées, selon leurs besoins.

Dans une région où près de 100 150 personnes, soit environ 21,5 % de la population, sont d’expression anglaise, cette initiative répond à un enjeu concret d’accès et de compréhension des services. Dans un contexte de soins, la qualité de la communication est déterminante : elle contribue directement à la sécurité, à la qualité des soins et à la capacité des usagers de faire des choix éclairés.

« Mieux comprendre, c’est déjà mieux soigner. Nos équipes créent un point de repère humain qui fait une vraie différence dès les premiers contacts. C’est une action concrète qui reflète notre responsabilité populationnelle: offrir des services accessibles, sécuritaires et adaptés à la réalité des gens de la Montérégie-Ouest. », ajoute le président-directeur général, Dominique Pilon. 

Le projet ALLO s’inscrit dans une volonté claire d’offrir des soins et des services plus accessibles, plus humains et mieux adaptés à la diversité de la population desservie.
 

RECOMMANDÉS POUR VOUS


Publié le 12 juillet 2026

Les honneurs pour une initiative en soins palliatifs

Dans le cadre du colloque 2026 du Réseau de cancérologie de la Montérégie (RCM), tenu le 12 juin dernier, la formation aux bénévoles : Accompagnement en soins palliatifs et fin de vie, a été reconnue lors de la remise des prix d’excellence Jean‑Latreille. Celle-ci est offerte par Santé Québec Montérégie-Ouest.  Le projet vise à soutenir le rôle ...

Publié le 4 juillet 2026

Un outil pour mieux comprendre ses rendez-vous médicaux

Santé Québec Montérégie-Ouest évalue présentement les bénéfices de l'utilisation de l'application Emilia sur la santé des usagers. Cet outil d'intelligence artificielle permet aux usagers d'obtenir des résumés vulgarisés de leurs rendez-vous directement sur leur téléphone intelligent ou leur tablette.  Emilia est une application gratuite. Avec ...

Publié le 27 juin 2026

Implantation d’un nouveau tomodensitomètre à l’Hôpital Barrie Memorial

Dans l'optique d’assurer la continuité, la fiabilité et la sécurité des services d’imagerie médicale offerts aux usagers de l’Hôpital Barrie Memorial, la députée de Huntingdon, Carole Mallette, a annoncé jeudi l'acquisition d'un nouvel appareil de tomodensitométrie pour remplacer l’équipement actuel, arrivé en fin de vie utile. Le remplacement ...

app-store-badge google-play-badge